Tradução de cortesia. Em caso de divergência, prevalece a versão em espanhol. Ver a versão em espanhol

Política de privacidade

Última atualização: 2 de outubro de 2026

Esta política explica como são tratados os dados pessoais no PresupuestoYa (presupuestoyavd.com), em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD) e com a Lei n.º 58/2019 (que assegura a execução do RGPD em Portugal).

1. Responsável pelo tratamento

  • Titular: Diogo Mateus Gonçalves Méndez (pessoa singular, trabalhador independente)
  • NIF/NIPC: 336359101
  • Morada: Além do Rio 589, 4585-582 Recarei, Paredes, Portugal
  • Correio eletrónico de contacto: presupuestoya.app@gmail.com

2. Que dados tratamos e para quê

DadosFinalidadeFundamento jurídico
Nome, e-mail e palavra-passe (ou conta Google) ao criar uma contaCriar e gerir a sua conta e prestar-lhe o serviçoExecução do contrato (art. 6.º, n.º 1, al. b) do RGPD)
Dados da sua empresa e dos seus orçamentos (nome, NIF, telefone, morada, logótipo, linhas do orçamento, valores)Elaborar, guardar e enviar os seus orçamentosExecução do contrato
Ficha dos seus clientes (nome, empresa, telefone, e-mail, morada, notas)Gerir a sua carteira de clientes e associá-la aos seus orçamentosExecução do contrato (ver ponto 5)
Dados de pagamento da subscrição ProCobrar a subscrição. Não guardamos o seu cartão: é processado pela StripeExecução do contrato
Nome, ofício, texto e classificação da avaliaçãoPublicar a sua avaliação no sítioConsentimento (art. 6.º, n.º 1, al. a)), ao enviá-la
E-mail no formulário do blogueEnviar-lhe novidades do blogueConsentimento (caixa assinalada por si)
Registo de ações na aplicação (por exemplo, «orçamento criado»), associadas ao seu identificador de utilizadorSegurança, deteção de abusos e melhoria do serviço. Não é usado para publicidadeInteresse legítimo (art. 6.º, n.º 1, al. f))
Endereço IP e dados técnicos da ligaçãoSegurança e funcionamento do serviço; são tratados pelo nosso fornecedor de alojamentoInteresse legítimo

Não tomamos decisões automatizadas com efeitos jurídicos sobre si nem elaboramos perfis comerciais.

3. Destinatários e subcontratantes

Para prestar o serviço recorremos a fornecedores que tratam dados por nossa conta, com os quais existe o respetivo contrato de subcontratação:

  • Google (Firebase): autenticação, base de dados, armazenamento de ficheiros e execução de funções.
  • Stripe Payments Europe, Ltd.: processamento de pagamentos e faturação da subscrição. A Stripe atua também como responsável independente pelas suas obrigações legais (política da Stripe).
  • Netlify, Inc.: alojamento e disponibilização das páginas web.

Não vendemos os seus dados. Só os comunicamos a terceiros quando a lei o exige ou quando for você a decidi-lo (por exemplo, ao enviar um orçamento por WhatsApp, que se abre no seu dispositivo com o seu próprio serviço de mensagens).

4. Transferências internacionais

Alguns destes fornecedores podem tratar dados fora do Espaço Económico Europeu, em particular nos Estados Unidos. Nesses casos, a transferência assenta nas garantias previstas no RGPD, como as cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia ou a certificação do fornecedor no Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA.

5. Dados dos seus clientes: o responsável é você

Os dados dos seus próprios clientes (os que guarda nas fichas de cliente e nos orçamentos) são introduzidos por si para a sua atividade profissional. Você é o responsável por esse tratamento e o PresupuestoYa atua como subcontratante: só os trata para lhe prestar o serviço e seguindo as suas instruções, aplica medidas de segurança adequadas, não os usa para fins próprios, ajuda-o a atender os direitos dos seus clientes e, ao encerrar a sua conta, elimina-os ou devolve-os, salvo obrigação legal de os conservar. Deve informar os seus clientes desse tratamento e dispor de fundamento jurídico para o mesmo. Os subcontratantes ulteriores são os fornecedores do ponto 3.

6. Durante quanto tempo conservamos os dados

  • Dados da conta, orçamentos e clientes: enquanto mantiver a conta. Se a encerrar (você próprio na aplicação, no menu de utilizador → «Eliminar a minha conta»), eliminamo-los de imediato, exceto os que tenhamos de conservar bloqueados durante os prazos legais (por exemplo, dados de faturação e contabilidade, até 10 anos em matéria fiscal e contabilística).
  • Avaliações: até solicitar a sua remoção.
  • Subscrição do blogue: até cancelar a subscrição.
  • Registo de ações na aplicação: enquanto mantiver a conta; ao encerrá-la é eliminado ou desassociado da sua identidade.

7. Os seus direitos

Pode exercer os direitos de acesso, retificação, apagamento, oposição, limitação do tratamento e portabilidade, e retirar a qualquer momento os consentimentos que tenha dado, escrevendo para presupuestoya.app@gmail.com e indicando o direito que pretende exercer. Para o direito ao apagamento dispõe também da opção «Eliminar a minha conta» no menu de utilizador da aplicação: elimina de imediato a sua conta, os seus orçamentos, os seus clientes, o seu logótipo, a sua avaliação, o seu registo de utilização e a sua subscrição do blogue, e cancela a subscrição Pro. Para verificar a sua identidade poderemos pedir-lhe que o faça a partir do e-mail da sua conta. Responderemos no prazo máximo de um mês.

Se considerar que os seus dados não estão a ser tratados corretamente, pode apresentar reclamação junto da Comissão Nacional de Proteção de Dados (www.cnpd.pt) ou a autoridade de proteção de dados do seu país de residência.

8. Segurança

Aplicamos medidas técnicas e organizativas razoáveis: ligação cifrada (HTTPS), regras de acesso para que cada utilizador veja apenas os seus próprios dados, palavras-passe geridas pelo sistema de autenticação da Google (nunca as vemos) e chaves de serviços externos fora do código público.

9. Menores

O serviço destina-se a profissionais maiores de idade. Não tratamos conscientemente dados de menores de 14 anos.

10. Alterações a esta política

Podemos atualizar esta política para refletir alterações legais ou do serviço. A data da última revisão figura no início da página.